Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Materi Pelajaran Mutholaah kelas 1 KMI Pondok Pesantren Modern

Pelajaran Mutholaah (Bacaan Bahasa Arab) diajarkan di berbagai lembaga pendidikan, salah satu lembaga pendidikan yang mengajarkan pelajaran Mutholaah yaitu Madrasah dan Pondok pesantren. Mutholaah diajarkan dengan tujuan membantu siswa dan santri memahami dan menguasai bahasa Arab dengan cepat. Khususnya Pondok Pesantren yang melaksanakan Kurikulum KMI (Kulliyatul Mu`allimin Al-Islamiyah) darsul Muthola`ah harus diajarkan sejak kelas 1 sampai kelas 6 KMI. 

Berikut Materi Pelajaran Mutholaah untuk Kelas 1 KMI Pondok Pesantren Modern

بسم الله الرحمن الرحيم


أَيَّامُ اْلأُسْبُوْعِ

هِيَ: السَّبْتُ، اْلأَحَدُ، الاِثْنَانِ، الثُّلاَثَاءُ، اْلأَرْبِعَاءُ، الْخَمِيْسُ، الْجُمُعَةُ.

الشُّهُوْرُ الْعَرَبِيَّةُ

هِيَ الْمُحَرَّمُ، صَفَرٌ، رَبِيْعٌ اْلأَوَّلُ، رَبِيْعٌ الثَّانِي، جُمَادَى اْلأُوْلَى، جُمَادَى الثَّانِيَةُ، رَجَبٌ، شَعْبَانُ، رَمَضَانُ، شَوَّالٌ، ذُوْ الْقَعْدَةِ، ذُوْ الْحِجَّةِ.

الْيَـدُ

لِي يَدَانِ: يُمْنىَ وَيُسْرَى، فِي كُلِّ يَدٍ خَمْسُ أَصَابِعَ، هِيَ: السَّبَابَةُ، الْوُسْطَى، الْبِنْصَرُ، الْخِنْصَرُ.

مَلاَبِسُ الْجِسْمِ

لِلرَّأْسِ : عِمَامَةٌ، طَرْبُوْشٌ، قَلَنْسُوَةٌ، قُبَّعَةٌ.
لِلأُذُنَيْنِ : قُرْطٌ لِلْعُنُقِ : قِلاَدَةٌ
لِلْيَدَيْنِ : سِوَارٌ لِلأَصَابِعِ : خَاتَمٌ
لِلْوَسَطِ : حِزَامٌ لِلسَّاقَيْنِ : خَلْخَالٌ
لِلْجِسْمِ : جُبّةٌ، قَمِيْصٌ، سِرْوَالٌ
لِلأَقْدَامِ : جَوْرَبٌ، حِذَاءٌ، نَعْلٌ، قَبْقَابٌ

مَنَافِعُ اْلأَشْيَاءِ

الْكُرْسِيُّ لِلْجُلُوْسِ السَّرِيْرُ لِلنَّوْمِ
السُّلَّمُ لِلصُّعُوْدِ الْعَرَبَةُ لِلرُّكُوْبِ
الْقِطَارُ لِلسَّفَرِ الْقَنْطَرَةُ لِلْعُبُوْرِ
الطَّرِيْقُ لِلسَّيْرِ الْبَابُ لِلدُّخُوْلِ وِالْخُرُوْجِ
الْمِظَلَّةُ لِلشَّمْسِ الرُّزُّ ِللأَكْلِ
الْمَاءُ لِلشُّرْبِ الْفَاكِهَةُ لِلتَّفَكُّهِ
الْوَرْدُ لِلشَّمِّ الْمَلاَبِسُ لِلسَّتْرِ
الْقَلَمُ لِلْكِتَابَةِ الْمِقَصُّ لِلتَّفْصِيْلِ
اْلإِبْرَةُ لِلْخِيَاطَةِ السِّكِّيْنُ لِلْقَطْعِ
الْبُنْدُقِيَّةُ لِلصَّيْدِ الْعَصَا لِلضَّرْبِ

مَنَافِعُ اْلأَعْضَاءِ

اللِّسَانُ لِلْكَلاَمِ وَالذَّوْقِ الْعَيْنَانِ لِلنَّظَرِ
اْلأُذُنَانِ لِلسَّمْعِ اْلأَنْفُ لِلشَّمِّ
اْلأَسْنَانُ لِلْقَطْعِ اْلأَضْرَاسُ لِلْمَضْغِ
الْيَدَانِ لِلْعَمَلِ اْلأَصَابِعُ لِلْقَبْضِ
الْقَدَمَانِ لِلسَّيْرِ الْمَعِدَةُ لِلْهَضْمِ
الرِّئَتَانِ لِلتَّنَفُّسِ الرِّجْلُ لِلْجَرْيِ

يَوْمُ الْمَطَرِ

تَرَاكَمَتِ السُّحُبُ غَابَتِ الشَّمْـسُ
أَظْـلَـمَ الْجَـوُّ هَبَّـتِ الرِّيَـاحُ
اِشْـتَدَّ   الرَّعْـدُ هَطَـلَ الْمَطَـرُ
نُشِرَتِ  الْمِظَلاَّتُ سَالَتِ  الْمَيَازِيْبُ
زَلِقَتِ   الطُّـرُقُ تَوَحَّلَتِ اْلأَزِقَّـةُ
جَـرَتِ الْمِـيَاهُ فَـاضَ   النَّهْـرُ

أَنْوَاعُ الْمَسَاكِنِ

الْقَصْرُ لِلْعَظِيْمِ الْبَيْتُ لِلْعَامَّةِ
الْفُنْدُقُ لِلْمُسَافِرِ الْكُوْخُ لِلْقَرَوِيِّ
الْخَيْمَةُ لِلْبَدَوِيِّ الْمُسْتَشْفَى لِلْمَرِيْضِ
الْمَلْجَأُ لِلْعَجَزَةِ الثُّكْنَةُ لِلْجُنُوْدِ
الدِّيْوَانُ لِلْحُكُوْمَةِ الْمَتْجَرُ لِلتَّاجِرِ
الْمَصْنَعُ لِلْعُمَّالِ الْمَدْرَسَةُ لِلتَّلاَمِيْذِ
الْعَرِيْنُ لِلأَسَدِ الاِصْطَبْلُ لِلْخَيْلِ
الْجَارَاجُ لِلسَّيَّارَاتِ الْجُحْرُ لِلْفَأْرِ
الْخَلِيَّةُ لِلنَّحْلِ الْمَاءُ لِلسَّمَكِ
الْعُشُّ لِلطَّائِرِ الْغَابَةُ لِلْوُحُوْشِ
السِّجْنُ لِلْمُجْرِمِيْنَ الْقَبْرُ لِلْمَيِّتِ
جَهَنَّمُ لِلطَّالِحِيْنَ الْجَنَّةُ لِلصَّالِحِيْنَ

طُرُقُ السَّيْرِ

اْلإِنْسَانُ يَسِيْرُ بِقَدَمَيْهِ
الطَّائِرُ يَطِيْرُ بِجَنَاحَيْهِ
السَّمَكُ يَعُوْمُ بِزَعَانِفِهِ
الْقِطُّ يَتَسَلَّقُ بِمَخَالِبِهِ
اْلأَفْعَى تَزْحَفُ عَلَى بَطْنِهَا
الْقِطَارُ يَسِيْرُ بِالْبُخَارِ

اْلأُسْرَةُ

فِي اْلأُسْرَةِ: أَبٌ، وَأُمٌّ، وَأَخٌ، وَأُخْتٌ، وَجَدٌّ، وَجَدَّةٌ، وَخَالٌ، وَخَالَةٌ، وَعَمٌّ، وَعَمَّةٌ.
الْجَدُّ أَبُو اْلأَبِ وَاْلأُمِّ. الْجَدَّةُ أُمُّ اْلأَبِ وَاْلأُمِّ. الْعَمُّ أَخُو اْلأَبِ. الْعَمَّةُ أُخْتُ اْلأَبِ. الْخَالُ أَخُو اْلأُمِّ. الْخَالَةُ أُخْتُ اْلأُمِّ. الْحَفِيْدُ اِبْنُ اْلاِبْنِ أَوِ الْبِنْتِ. الْحَفِيْدَةُ بِنْتُ اْلاِبْنِ أَوِ الْبِنْتِ.

السَّيَّارَةُ

هٰذِهِ سَيَّارَةٌ. لَهَا أَرْبَعُ عَجَلاَتٍ مَنْفُوْخَةٌ مِنَ الْمَطَاطِ. هِيَ تَسِيْرُ فِي الطَّرِيْقِ. الرَّجُلُ الَّذِي يَسُوْقُ السَّيَّارَةَ يُسَمَّى السَّائِقَ. هُوَ يَجْلِسُ أَمَامَ الْمِقْوَدِ.

الْقِطَارُ

الْقِطَارُ يَسِيْرُ عَلَى قُضْبَانٍ. القُضْبَانُ مِنْ حَدِيْدٍ. لِلْقِطَارِ مَحَطَّاتٌ يَقِفُ فِيْهَا. الْمُسَافِرُوْنَ يَرْكَبُوْنَ الْقِطَارَ فِي الْمَحَطَّةِ، بَعْدَ شِرَاءِ التَّذَاكِرِ بِالطَّابُوْرِ أَمَامَ الشُّبَّاكِ.

السَّاعَةُ

السَّاعَةُ تُبَيِّنُ الْوَقْتَ لِدُخُوْلِ الْمَدْرَسَةِ وَلِلطَّعَامِ وَلِلنَّوْمِ. نَدْخُلُ الْمَدْرَسَةَ فِي السَّاعَةِ  السَّابِعَةِ، وَنَسْتَرِيْحُ فِي مُنْتَصَفِ السَّاعَةِ التَّاسِعَةِ، وَنَخْرُجُ فِي مُنْتَصَفِ السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ، وَنَتَغَدَّى فِي مُنْتَصَفِ السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ ظُهْرًا، وَنَتَعَشَّى فِي السَّاعَةِ السَّابِعَةِ مَسَاءً، وَنَنَامُ فِي السَّاعَةِ الْعَاشِرَةِ لَيْلاً، وَنَصْحُو فِي مُنْتَصَفِ السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَجْرًا.


أَنَـا

طَرَقَ وَلَدٌ بَابَ أَحَدِ أَصْحَابِهِ، فَقَالَ: مَنْ بِالْبَابِ؟ أَجَابَهُ: أَنَا. فَقَالَ لَهُ: اِذْهَبْ، فَإِنِّي لاَ أَعْرِفُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِي اِسْمُهُ أَنَا.

الْكَلْبُ

الْكَلْبُ حَيَوَانٌ أَمِيْنٌ، يَحْرُسُ الْمَنَازِلَ وَالْمَزَارِعَ، وَيُسَاعِدُ الصَّيَادَ وَقْتَ الصَّيْدِ، وَيُحِبُّ صَاحِبَهُ وَيُطِيْعُهُ.

الْقِـطُّ

الْقِطُّّ حَيَوَانٌ يَعِيْشُ فِي الْمَنَازِلِ، وَيَلْعَبُ مَعَ اْلأَوْلاَدِ، وَيَأْكُلُ الْفِيْرَانَ وَالْحَشَرَاتِ، وَيُبْصِرُ فِي اللَّيْلِ أَكْثَرَ مِنَ النَّهَارِ.

الدَّجَاجَةُ وَالدِّيْكُ

الدَّجَاجَةُ تَبِيْضُ الْبَيْضَ، وَهِيَ تَفْقِسُ بَيْضَهَا، وَتُرَبِّي أَفْرَاخَهَا وَتَحْرُسُهَا. وَالدِّيْكُ يَعِيْشُ وَسَطَ الدَّجَاجِ، وَرِيْشُهُ جَمِيْلُ اللَّوْنِ، وَيُسْمَعُ صِيَاحُهُ فِي كُلِّ صَبَاحٍ.

الشُّهُوْرُ اْلإِفْرِنْجِيَّةُ

يَنَايِرْ فِبْرَايِرْ مَارْسْ أَبْرِيْلْ
مَايُو يُوْنِيُو يُوْلِيُو أَغُسْطُسْ
سِبْتَمْبِرْ أُكْتُوْبَرْ نُوْفَمْبِرْ دِيْسَمْبِرْ

الرَّأْسُ

لِي رَأْسٌ، عَلَى رَأْسِي شَعْرٌ، لَكَ عَيْنَانِ وَأُذُنَانِ، نَسْمَعُ بِاْلأُذُنِ، نَنْظُرُ بِالْعَيْنِ، نَشُمُّ بِاْلأَنْفِ، نَذُوْقُ بِاللِّسَانِ، وَنَلْمِسُ بِالْيَدِ.


  • التَّاجِرُ يَشْتَغِلُ فِي الْحَانُوْتِ. الْعَامِلُ يَعْمَلُ فِي الْمَصْنَعِ. الْفَلاَّحُ يَسْكُنُ فِي الْكُوْخِ. الْمُسَافِرُ يَسْكُنُ فِي الْفُنْدُقِ.
  • يَعُوْمُ السَّمَكُ فِي الْمَاءِ. يَطِيْرُ الطَّائِرُ فِي الْهَوَاءِ. خَرَجَ اْلأَسَدُ مِنْ عَرِيْنِهِ. اِسْتَرَاحَ الْخَيْلُ فِي اِصْطَبْلِهِ. اِخْتَبَأَ الْفَأْرُ فِي جُحْرِهِ.
  • الصَّائِدُ يَصِيْدُ الطَّائِرُ بِالْبُنْدُقِيَّةِ. الْجَزَّارُ يَقْطَعُ اللَّحْمَ بِالسِّكِّيْنِ. الْخَيَّاطُ يُفَصِّلُ الْمَلاَبِسُ بِالْمِقَصِّ، وَيَخِيْطُ الثَّوْبَ بِاْلإِبْرَةِ.
  • الْحَاجُّ يَلْبَسُ الْعِمَامَةَ. الرَّجُلُ الْمِصْرِيُّ يَسْتَعْمِلُ الطَّرْبُوْشَ. الطِّفْلُ يَلْبَسُ الْقَلَنْسُوَةَ عَلَى رَأْسِهِ. النِّسَاءُ الْمُسْلِمَاتُ يَلْبَسْنَ الْخِمَارَ عَلَى رُؤُوْسِهِنَّ. الرِّجَالُ يَلْبَسُوْنَ السَّرَاوِيْلَ وَاْلإِزَارَ.
  • اْلأَطْفَالُ يَلْعَبُوْنَ بِالْكُرَةِ. الصَّبَايَا يَقْفِزْنَ عَلَى الْحَبْلِ. الْوَلَدُ النَّجِيْبُ لاَ يَلْعَبُ وَقْتَ الدَّرْسِ.


أَصْوَاتُ الْحَيَوَانَاتِ

زَئِيْرُ اْلأَسَدِ  ثُغَاءُ الشَّاةِ
نُبَاحُ الْكَلْبِ خُوَارُ الْبَقَرِ 
صَهِيْلُ الْخَيْلِ  دَوِيُ النَّحْلِ
مُوَاءُ الْقِطِّ  نَقِيْقُ الضَّفَادِعِ
قَوْقَأَةُ الدَّجَاجِ طَنِيْنُ الذُّبَابِ وَالْبَعُوْضِ


أَصْوَاتُ اْلأَشْيَاءِ

صَرِيْرُ الْبَابِ وَالْقَلَمِ قَلْقَلَةُ الْقُفْلِ وَالْمِفْتَاحِ 
خَرِيْرُ الْمَاءِ هَزِيْزُ الرِّيْحِ 
هَدِيْرُ الْبَحْرِ حَفِيْفُ الشَّجَرِ 
أَزِيْزُ الطَّائِرَةِ هَزِيْمُ الرَّعْدِ 
رَنِيْنُ النُّقُوْدِ دَرْدَابُ الطَّبْلِ 


في إِشْبَاعِ اْلأَلْوَانِ

أَسْوَدُ حَالِكٌ أَخْضَرُ نَاضِرٌ
أَبْيَضُ يَقِقٌ أو يَقَقٌ أَحْمَرُ قَانٍ
أَصْفَرُ فَاقِعٌ
أَفْتَحُ الْكِتَابَ وَقْتَ الدَّرْسِ.
أُقْفِلُ الْكِتَابَ بَعْدَ الدَّرْسِ.
أُشْعِلُ الْمِصْبَاحَ بَعْدَ غُرُوْبِ الشَّمْسِ.
أُطْفِئُ الْمِصْبَاحَ قَبْلَ النَّوْمِ.
أَنْشُرُ الْمِظَلَّةَ حِيْنَ نُزُوْلِ الْمَطَرِ.
أَلُفُّ الْمِظَلَّةَ بَعْدَ اِنْتِهَاءِ الْمَطَرِ.

الْمُعَلِّمُ يُعَلِّمُ التَّلاَمِيْذَ. التَّلاَمِيْذُ يَتَعَلَّمُوْنَ الْعُلُوْمَ. اْلأُمُّ تُرَبِّي اْلأَطْفَالَ. اْلأَبُ يُنْفِقُ عَلَى اْلأُسْرَةِ. الْوَلَدُ يَحْتَرِمُ الْوَالِدَيْنِ، وُيُعَظِّمُ الْمُدَرِّسِيْنَ. الْبَوَّابُ يَحْرُسُ الْبَابَ. الْخَادِمُ يَقْضِي اللَّوَازِمَ. الْخَادِمَةُ تَكْنُسُ الْبَيْتَ وَتُنَظِّفُ اْلأَثَاثَ. الطَّبَّاخَةُ تُهَيِّئُ الطَّعَامَ. الْبُسْتَانِيُّ يُحَافِظُ عَلَى الْبُسْتَانِ. الْخُوْذِيُّ يَسُوْقُ الْعَرَبَةَ. الْبَزَّازُ يَبِيْعُ الثِّيَابَ.


اْلأَصْوَاتُ

الْوَلَدُ يَضْحَكُ الْبِنْتُ تَبْكِي
الْقِطُّ يَمُوْءُ الْكَلْبُ يَنْبَحُ
الْغَنَمُ يَثْغُو الْفَرَسُ يَصْهَلُ
الْبَقَرَةُ تَخُوْرُ الْخِنْـزِيْرُ يَقْبَعُ
اْلأَسَدُ يَزْأَرُ الذُّبَابُ يَطِنُّ
الْحَمَامُ يَهْدِرُ الدِّيْكُ يَصِيْحُ
الدَّجَاجَةُ تَنِقُّ الْبَطُّ يُبَطْبِطُ
الْعُصْفُوْرُ يُزَقْزِقُ الْغُرَابُ يَنْعَقُ


كَلِمَاتٌ وَأَضْدَادُهَا

الْوَلَدُ صَغِيْرٌ الرَّجُلُ كَبِيْرٌ
الْبِنْتُ صَغِيْرَةٌ الْمَرْأَةُ كَبِيْرَةٌ
الْقَلَمُ قَصِيْرٌ الْمُؤَشِّرُ (الْمُشِيْرُ) طَوِيْلٌ
الْكِتَابُ خَفِيْفٌ الْمَكْتَبُ ثَقِيْلٌ
الْوَرَقُ رَقِيْقٌ الْكِتَابُ ثَخِيْنٌ
الْغُرْفَةُ ضَيِّقَةٌ الْقَاعَةُ وَاسِعَةٌ
التِّلْمِيْذُ جَالِسٌ الْمُدَرِّسُ قَائِمٌ
اْلإِنْسَانُ ضَعِيْفٌ الْحِصَانُ قَوِيٌّ
الْعَرَبَةُ بَطِيْئَةٌ الْقِطَارُ سَرِيْعٌ
دَرْسُ الْخَطِّ سَهْلٌ دَرْسُ الْحِسَابِ صَعْبٌ
الْمَاءُ سَائِلٌ الزَّيْتُ جَامِدٌ
الشَّرَابُ حُلْوٌ الدَّوَاءُ مُرٌّ
الشَّايُ حَارٌّ الثَّلْجُ بَارِدٌ
النَّهَارُ مُسْتَنِيْرٌ اللَّيْلُ مُظْلِمٌ

الشَّمْسُ تَطْلُعُ وَقْتَ الصَّبَاحِ، وَتَغْرُبُ وَقْتَ الْمَسَاءِ، الْمُعَلِّمُ أَمَامِي، الْحَائِطُ خَلْفِي، الْبَابُ عَلَى يَمِيْنِي، الشُّبَّاكُ عَلَى يَسَارِي، السَّمَاءُ فَوْقَ رَأْسِي، اْلأَرْضُ تَحْتَ قَدَمِي.
يُصْنَعُ الْكِتَابُ مِنَ الْوَرَقِ. يُصْنَعُ الْوَرَقُ مِنَ الْخِرَقِ. يُصْنَعُ الْمَكْتَبُ مِنَ الْخَشَبِ. يُصْنَعُ السُّكَّرُ مِنَ الْقَصَبِ. تُصْنَعُ الْمَلاَبِسُ مِنَ الْقُطْنِ. يُصْنَعُ الشَّمَعُ مِنَ الدُّهْنِ. يُصْنَعُ الصَّابُوْنُ مِنَ الزَّيْتِ. يُصْنَعُ الْحِذَاءُ مِنَ الْجِلْدِ. يُصْنَعُ الْكُوْبُ مِنَ الزُّجَاجِ. يُصْنَعُ الزُّجَاجُ مِنَ الرِّمَالِ.


  • أَرْبَعٌ وَعِشْرُوْنَ سَاعَةً تُسَاوِي يَوْمًا وَاحِدًا.
  • سَبْعَةُ أَيَّامٍ تُسَاوِي أُسْبُوْعًا.
  • أَرْبَعَةُ أَسَابِيْعَ تُسَاوِي شَهْرًا تَقْرِيْبًا.
  • اِثْنَا عَشَرَ شَهْرًا يُسَاوِي سَنَةً.
  • مِائَةُ سَنَةٍ تُسَاوِي قَرْنًا.


الْجَامُوْسُ

هٰذَا هُوَ الْجَامُوْسُ. الْجَامُوْسُ كَبِيْرُ الْحَجْمِ. لَهُ قَرْنَانِ طَوِيْلاَنِ. يَأْكُلُ الْجَامُوْسُ اْلأَعْشَابَ، وَيَشْرَبُ مِنْ مِيَاهِ التُّرْعَةِ، وَيَغْتَسِلُ فِي مَاءِ النَّهْرِ. فَرِيْدٌ يَرْكَبُ الْجَامُوْسَ، وَيَرْجِعُ بِهِ إِلَى الْحَقْلِ. الْجَامُوْسُ يَحْرُثُ اْلأَرْضَ، وَيَجُرُّ عَرَبَاتِ النَّقْلِ.
اْلأَسْئِلَةُ :

  • أَيُّ حَيَوَانٍ هٰذَا؟
  • كَمْ لَهُ مِنْ قَرْنٍ؟
  • مَاذَا يَأْكُلُ الْجَامُوْسُ؟ وَمَاذَا يَشْرَبُ؟
  • أَيْنَ يَغْتَسِلُ؟
  • مَنْ يَرْكَبُ الْجَامُوْسَ؟
  • إِلَى أَيْنَ يَرْجِعُ؟
  • مَا فَائِدَةُ الْجَامُوْسِ؟


الدِّيْكُ

الدِّيْكُ لَهُ رِيْشٌ جَمِيْلٌ، عَلَى رَأْسِهِ عُرْفٌ، لَوْنُ الْعُرْفِ أَحْمَرُ قَانٍ. ذَنَبُ الدِّيْكِ طَوِيْلٌ مُرْتَفِعٌ. لَهُ جُمْلَةُ دَجَاجَاتٍ. يَتَغَذَّى الدِّيْكُ بِالْحُبُوْبِ وَاْلأَعْشَابِ، وَيَصِيْحُ فِي وَقْتِ الصَّبَاحِ.
الأسئلة :

  • مَا هٰذَا؟
  • مَاذَا عَلَى رَأْسِهِ؟
  • مَا لَوْنُ الْعُرْفِ؟
  • بِأَيِّ شَيْءٍ يَتَغَذَّى الدِّيْكُ؟
  • فِي أَيِّ وَقْتٍ يَصِيْحُ الدِّيْكُ؟


الْعَرَبَـةُ

الْعَرَبَةُ تَسِيْرُ بِالْعَجَلَتَيْنِ، يَجُرُّهَا حِصَانٌ قَوِيٌّ. الْحُوْذِيُّ يُمْسِكُ اللِّجَامَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى، وَيَقْبِضُ السَّوْطَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى. الْحِصَانُ يَجْرِي وَسَطَ الشَّارِعِ، وَإِذَا مَرَّ بِعَرَبَةٍ أُخْرَى اِنْحَرَفَ إِلَى النَّاحِيَةِ الْيُسْرَى.

الأسئلة :
  • بِمَ تَسِيْرُ الْعَرَبَةُ؟
  •  مَا الَّذِي يَجُرُّ الْعَرَبَةَ؟
  • مَنْ يُمْسِكُ اللِّجَامَ؟
  • بِمَ يَقْبِضُ الْحُوْذِيُّ السَّوْطَ؟
  • أَيْنَ يَجْرِي الْحِصَانُ؟
  • مَتَى اِنْحَرَفَ إِلَى النَّاحِيَةِ الْيُسْرَى؟


فِي التَّحِيَّةِ وَالسَّلاَمِ

التَّحِيَّاتُ

الرَّدُّ عَلَيْهَا


عِنْدَ الْمُقَابَلَةِ فِي أَيِّ وَقْتٍ:
  • السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ
  • عَلَيْكُمُ السَّلاَمُ
عِنْدَ الْمُقَابَلَةِ صَبَاحًا:
  • صَبَاحَ الْخَيْرِ
  • صَبَاحَ النُّوْرِ
عِنْدَ الْمُقَابَلَةِ مَسَاءً:
  • مَسَاءَ الْخَيْرِ
  • مَسَاءَ الْخَيْرِ
عِنْدَ الْمُقَابَلَةِ نَهَارًا:
  • نَهَارُكَ سَعِيْدٌ
  • سَعِيْدٌ مُبَارَكٌ
عِنْدَ الْمُقَابَلَةِ لَيْلاً:
  • لَيْلَتُكَ سَعِيْدَةٌ
  • سَعِيْدَةٌ مُبَارَكَةٌ
عِنْدَ مُقَابَلَةِ الشَّخْصِ الَّذِي صَلَّى أَيَّ صَلاَةٍ: حَرَمًا

  • جَمْعًا إِنْ شَاءَ اللهُ.
عِنْدَ مُقَابَلَةِ الشَّخْصِ الَّذِي قَامَ مِنَ النَّوْمِ: صَحَا النَّوْمُ.
  • صَحَّى اللهُ بَدَنَكَ.
عِنْدَ مُقَابَلَةِ الشَّخْصِ الَّذِي يَلْبَسُ ثَوْبًا جَدِيْدًا أَوْ يَنَالُ أَيَّ نِعْمَةً:
  • مُبَارَكٌ أو مَبْرُوْكٌ.
  • اللهُ يُبَارِكُ فِيْكَ.
عِنْدَ مُقَابَلَةِ الشَّخْصِ الَّذِي قَصَّ شَعْرَهُ أَوْ اِسْتَحَمَّ فِي الْحَمَّامِ:
  • نَعِيْمًا
  • أَنْعَمَ أو نَعَّمَ اللهُ عَلَيْكَ.
عِنْدَ مُقَابَلَةِ الشَّخْصِ الَّذِي خَرَجَ مِنْ بَيْتِ اْلأَدَبِ: شِفَاءً.

  • اللهُ يَشْفِيْكَ.
عِنْدَ رُؤْيَةِ الصَّدِيْقِ الَّذِي شَرِبَ الْمَاءَ: هَنِيْئًا

  • هَنَّأَكَ اللهُ.
عِنْدَ رُؤْيَةِ الصَّدِيْقِ الَّذِي يَمُرُّ بِمَنْـزِلِكَ: تَفَضَّلْ.

  • اللهُ يَحْفَظُكَ أو مُتَشَكِّرٌ.
لِلدَّعْوَةِ إِلَى أَكْلِ الطَّعَامِ:

  • تَفَضَّلْ.
  • بِالْهَنَاءِ وَالشِّفَاءِ.
عِنْدَ مُقَابَلَةِ الصَّدِيْقِ الَّذِي جَاءَ مِنَ السَّفَرِ: الْحَمْدُ ِللهِ مَعَ السَّلاَمَةِ.

  • اللهُ يُسَلِّمُكَ.
إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُسَافِرَ:

  • فِي أَمَانِ اللهِ
  • مَعَ السَّلاَمَةِ.
عِنْدَ مُقَابَلَةِ الصَّدِيْقِ الَّذِي تُوُفِّيَ بَعْضُ أَقْرِبَائِهِ: إِنَّا ِللهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُوْنَ، الْبَقِيَّةُ فِي حَيَاتِكَ.

  • أَشْكُرُكَ.


وَطَنِي

إِنْدُوْنِيْسِيَا هِيَ وَطَنِي الْعَزِيْزُ، أُحِبُّهَا حُبَّ أَبِي وَأُمِّي. الْوَطَنُ هُوَ اْلأَرْضُ الَّتِي يُوْلَدُ اْلإِنْسَانُ فِيْهَا وَيَسْتَوْطِنُهَا. كُلُّ فَرْدٍ يُحِبُّ وَطَنَهُ، ِلأَنَّهُ سَعِيْدٌ بِسَعَادَتِهِ وَشَقِيَ بِشَقَائِهِ. وَحُبُّ الْوَطَنِ أَنْ يَقُوْمَ كُلُّ فَرْدٍ بِوَاجِبِهِ، فَالتِّلْمِيْذُ يَجِدُّ فِي تَحْصِيْلِ الْعُلُوْمِ، وَالْوَالِدُ يُحْسِنُ تَرْبِيَةَ اِبْنِهِ، وَالزَّارِعُ يَجْتَهِدُ فِي عَمَلِهِ، وَالصَّانِعُ يُتْقِنُ صِنَاعَتَهُ. الْوَلَدُ النَّجِيْبُ يَجْتَهِدُ صَغِيْرًا لِيَكُوْنَ نَافِعًا لِوَطَنِهِ كَبِيْرًا.

الأسئلة:

  •  ما هو الوطن؟
  •  ما وطنك؟
  •  هل أنت تحب وطنك؟
  •  لماذا تحب وطنك؟
  •  ما معنى حب الوطن؟


الْعُصْفُوْرُ فِي الْقَفَصِ

الْحَبْسُ  لَيْسَ  مَذْهَبِي وَلَيْسَ  فِـيْهِ  طَرْبِي
فَلَسْتُ  أَرْضَى  قَفَصَا وَإِنْ يَكُنْ  مِنْ ذَهَبِ
غَابَاتُ  رَبِّـي غَايَتِي وَالْعَيْشُ فِيْهَا  مَطْلَبِي
قَدْ طَابَ فِيْهَا مَطْعَمِي وَرَاقَ فِيْهَا مَشْرَبِـي
أَذْهَبُ  فِيْهَا أَسْـتَقِي مِنْ مَاءٍ  لِنَبْعٍ  أَعْذَبِ
أَصْدَحُ فِيْـهَا  مُطْلَقَا فَالْحَبْسُ لَيْسَ مَذْهَبِي


الْبَبْغَاءُ

بَيْنَمَا كُنْتُ دَاخِلاً فِي مَنْزِلِ عَبْدِ اللهِ ذُعِرْتُ ذُعْرًا شَدِيْدًا، إِذْ سَمِعْتُ صِيَاحًا يَقُوْلُ أَغِثْنَا أَغِثْنَا، لِصٌّ لِصٌّ. فَالْتَفَتُّ يَمِيْنًا وَشِمَالاً فَلَمْ أَرَ أَحَدًا، وَلٰكِنِّي رَأَيْتُ الْبَبْغَاءَ فِي الْقَفَصِ، فَعَلِمْتُ أَنَّهَا هِيَ الَّتِي صَاحَتْ وَتَكَلَّمَتْ. عَجَبًا، الْبَبْغَاءُ تَتَكَلَّمُ مِثْلَ اْلإِنْسَانِ.


الْعَاهَاتُ

الأعمى فاقد بصر العينين، الأعور فاقد بصر إحدى العينين، الأجهر الذي لا يبصر في الشمس، الأعشى ضعيف البصر بالليل. الأصم فاقد السمع، الأبكم (الأخرس) فاقد النطق، الأعرج الذي يصاب في إحدى رجليه، الأقطع مقطوع اليد.
أُنْشُوْدَةُ الْبِنْتِ ِلأَخِيْهَا الصَّغِيْرِ فِي الْمَسَاءِ
إن  الفـراش  الناعـم فيـه  تـنام  دائـما
نـم  يا حبيـبي  سالما نـم آمـنا نـم آمنا
راح النـهار واحتجب معـه العـناء والتعب
والليل بالأمـن  اقترب نـم آمـنا  نـم آمنا
باتت  عصافـير  الغرد في حفظ مولانا الصمد
من نعس يغفل عن أحد نـم  في حـماه  آمنا
نـم آمنا حتى السحـر من  كل ضيم  أو كدر
نم  في حمى  باري البشر نـم في  حـماه  آمنا


الشمس والقمر

الشمس لا يتغير شكلها بل هي على شكل واحد دائما. والقمر ليس كذلك بل يتغير شكله آنا بعد آن. وقبل أول الشهر لا يظهر لنا وحينئذ يسمى في المحاق. ثم يظهر لنا مثل شكل المنجل ويسمى الهلال. وفي ليلة السابع من الشهر نراه على شكل نصف الدائرة فيسمى التربيع، وفي ليلة الرابع عشر يكمل ويتم نوره فيسمى بدرا، ويحدث أحيانا أن يحتجب نوره فيسمى هذا الاحتجاب خسوف القمر.


تَقْسِيْمُ السَّعَةِ

أرض واسعة - دار قوراء – بيت فسيح – طريق مهيع – عين نجلاء – إناء منجوب – قدح رحراح – عيش رفيع – صدر رحيب – بطن رغيب – قميص فضفاض – سراويلُ مخرنجة.


تقسيم الضِّيْقِ

مكان ضيق – صدر حرج – معيشة ضنك – طريق لزب.


الْحِصَانُ

الحصان حيوان لطيف الشكل، هو يجري بسرعة فائقة، نستعمله كثيرا في الركوب، فنضع على ظهره سرجا من الجلد وفي فمه لجاما نشد به. كل رجل لها حافر كبير في طرفها نعل من الحديد يلصق عليه بالمسمار لمنع الألم من الحجارة وغيرها.
يستخدم الحصان في جر العجلات وحمل الأثقال والركوب والسباق. يبيت في اصطبله ويُعَدُّ لَهُ الْعَلَفُ من الحشائش. ينام الحصان على الحشائش النظيفة الجافة.


الْمِصْبَاحُ

المصباح وعاء صغير من النحاس الأصفر، فيه ثقب تنفذ منه فتيلة نازلة في البترول، وهذه الفتيلة تضيء على رأس المصباح إذا أشعلت بعود من الكبريت. ويستمر المصباح في الإضاءة ما دام في داخله البترول وما دامت الفتيلة لم تطفأ. وعلى رأس المصباح وضع قمع من الزجاج لتقليل الدخان الذي يخرج من الفتيلة ولجعل الضوء ساطعا. نعلق المصباح في وسط الحجرة أو في جانبها، ونشعله إذا ابتدأ الليل، ونطفئه إذا أردنا المنام.


الْقِطَّانِ الْمُتَنَازِعَانِ

وجد قطان مرة قطعة من اللحم، فادعى كل منهما أنها ملكه، فذهبا إلى القرد ليحكم بينهما بالعدل. فلما وصلا إلى القرد أخبرا الخبر. فقسم القرد القطعة قسمين ووضع كل قسم منهما في كفة ميزان، فرجحت كفة وخفت أخرى. فأكل القرد من القطعة الراجحة جزأ كبيرا حتى صارت أخف من الثانية، فأخذ الأخرى وفعل بها ما فعل بالأولى. وهكذا جعل ينقص كل قطعة عن الأخرى حتى لم يبق منهما إلا جزء صغير. فاشتد غيظ القطين وطلبا منه ما بقي، ولكن القرد أبى وقال هذا أجر لي على قضائي بينكما. فقال أحدهما للآخر: إن المشاجرةَ بيننا عَاقِبَتُهَا الندامةُ إذا طلبنا فصلها من الأجنبي.


الصَّرَاحَةُ وَالشَّهَامَةُ

مر الخليفة عمر بن الخطاب بصبية يلعبون، ففروا من وجهه إلا غلاما يسمى عبد الله بن الزبير، فإنه وقف بانتظام وأدى واجب التعظيم والاحترام. فقال له عمر: ما بالك لا تهرب مع أصحابك؟ فقال: يا أمير المؤمنين، لم أرتكب ذنبا فأخاف وأفر، ولم تكن الطريق ضيقة فأوسع لك. فسر عمر من جوابه وثبات جَنَانِهِ وفصاحة لسانه.


إِفْرَادَاتُ الْجِسْمِ

اللعاب من الفم  -  الدموع من العين  -  الْمُخاط من الأنف  -  الصِّمْلاخ من الأذن -  الصديد من الدُّمَل  -  النَّزِيْفُ من الْجُرْح  -  الْعَرَقُ من الجلد.


رُبَّ أَكْلَةٍ وَاحِدَةٍ حَرَمَتْ أَكَلاَتٍ

يحكى أن طبيبا عاد ذات يوم صبيا كان يمرض كثيرا بسبب التخمة وامتلاء معدته بالطعام والحلويات. فرأى الطبيب في يد ذلك الصبي كيسا من الحرير مملوأ بالنقود، فقال له: إذا أعطيت مقدارا آخر من المال فهل تقدر أن تدخله في الكيس؟ قال: لا يمكن ذلك لأنه مملوء. فقال له الطبيب: ضعه بالقوة. قال: إذا وضعته بالوقة يتمزق. قال الطبيب: اعلم أيها الصبي إن معدتك وأمعاءك أدق من هذا الكيس، فمتى أكلت أزيد من ملء بطنك فقد أضعفت معدتك، وأتلفت أمعاءك، وأصابتك الأمراض والأسقام.


فَكِّرْ قَبْلَ أَنْ تَعْزِمَ

اجتعمت جماعة من الفيران للمفاوضة في أمر قط كان يزعجهم، ويقتل كثيرا من إخوانهم. فأدلى كل برأيه، ثم قام بينهم فأر صغير وقال: أرى من الصواب أن نعلق جرسا في عنق القط فينبهنا إلى مجيئه. فقوبل رأيه بالاستحسان من الجميع إلا واحدا مسنا، فقام وقال: الرأي صواب ولكن من يعلق الجرس؟ فسكت الجميع لأنه لم يجسر أحد منهم على القيام بهذه المهمة.


الصِّفَاتُ وَأَضْدَادُهَا

أمين  ><  خائن؛ صادق  ><  كاذب؛ كريم  ><  بخيل
عادل  ><  ظالم؛ ذكي  ><  بليد؛ موافق  ><  مخالف
سريع  ><  بطيء؛ متقدم  ><  متأخر؛ مصيب  ><  مخطئ
مستيقظ  ><  نائم؛ مفيد  ><  مضر؛ مقتصد  ><  مبذر
قائم  ><  قاعد؛ واقف  ><  جالس؛ ظريف  ><  ثقيل
لطيف  ><  فظ؛ مطيع  ><  مخلف؛ مؤدب  ><  وقج
مؤيد  ><  معارض؛ نشيط  ><  خامل؛ فطن  ><  غبي
مهذب  ><  خشن.


حَدِيْقَةُ الْحَيَوَانِ

يَدْخُلُ أَحْمَدُ مَعَ أَبِيْهِ حَدِيْقَةَ الْحَيَوَانِ. يَسْأَلُ أَحْمَدُ أَبَاهُ: مَا اسْمُ هٰذَا الْحَيَوَانِ؟ هٰذَا فِيْلُ، يَا أَحْمَدُ. لِلْفِيْلِ خُرْطُوْمٌ طَوِيْلٌ، وَأُذُنٌُ كَبِيْرَةٌ مِثْلُ الْمِرْوَحَةِ، وَنَابٌ كَبِيْرٌ أَبْيَضُ، وَرَأْسٌ كَبِيْرٌ جِدًّا. اُنْظُرْ يَا أَبِي الْفِيْلَ يَمْتَصُّ الْمَاءَ بِخُرْطُوْمِهِ الطَّوِيْلِ، ثُمَّ يَرُشُّ بِهِ زُوَارَهُ.


الطَّـيَّارَةُ

اِسْمَعْ يَا صَدِيْقِي هٰذَا أَزِيْزٌ، أَظُـنُّهُ أَزِيْزَ الطَّـيَّارَةِ. اُنْظُرْ هُنَاكَ، تِلْكَ طَيَّارَةٌ. الطَّيَّارَةُ تَعْلُو وِتَهْبِطُ بِسُرْعَةٍ جِدًّا. هٰذِهِ طَيَّارَةٌ مُقَاتِلَةٌ، لَهَا جَنَاحَانِ وَمُحَرِّكَانَ وَأَنَابِيْبُ ِلإِطْلاَقِ الرَّصَاصَاتِ.


الْمَطَرُ

يَقُوْلُ أَحْمَدُ لِصَدِيْقِهِ لُقْمَانَ: اُنْظُرْ يَا لُقْمَانُ إِلَى السَّمَاءِ، السَّحَابُ لُوْنُهُ أَسْوَدُ جِدًّا. وَهَا هُوَ ذَا الْبَرْقُ يَلْمَعُ. اِسْمَعْ هٰذَا صَوْتُ الرَّعْدِ. اْلآنَ أَصْبَحَ الْجَوُّ مُظْلِمًا. هَيَّا بِنَا نَعُوْدُ إِلَى الْبَيْتِ، سَيَنْـزِلُ الْمَطَرُ بَعْدَ قَلِيْلٍ. هَا نَزَلَ الْمَطَرُ، وَاْلآنَ اُنْشُرْ مِظَلَّتَكَ يَا صَدِيْقِي.


السَّائِلُ الْكَفِيْفُ

يَقُوْلُ أَبُوْ أَحْمَدَ: تَعَالَ سَرِيْعًا يَا أَحْمَدُ. فَيُجِيْبُ أَحْمَدُ: حَاضِرٌ يَا أَبَتِي. ذَاكَ رَجُلٌ فَقِيْرٌ كَفِيْفٌ، يَا أَحْمَدُ. هُوَ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَصَاهُ، وَيُرِيْدُ أَنْ يَعْـبُرَ الشَّارِعَ. هَيَّا ارْحَمْ هٰذَا السَّائِلَ الْمِسْكِيْنَ، أَعْطِهِ فَكَّةً، وَخُذْ بِيَدِهِ إِلَى الرَّصِيْفِ. وَبِهٰذَا تَكُوْنُ قَدْ أَدَّيْتَ وَاجِبًا إِنْسَانِيًّا كَرِيْمًا.


التِّلْمِيْذُ الْمُؤَدَّبُ

أَحْمَدُ تِلْمِيْذٌ مَحْبُوْبٌ ِلأَنَّهُ مُؤَدَّبٌ، لاَ يَطْلُبُ مِنْ وَالِدَيْهِ شَيْئًا فِي الْبَيْتِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَقُوْلَ: "مِنْ فَضْلِكَ". وَإِذَا أُعْطِيَ شَيْئًا يَأْخُذُهُ بِلُطْفٍ، وَهُوَ يَقُوْلُ: "مُتَشَكِّرٌ يَا أَبِي أَوْ يَا أُمِّي." وَيَسْتَأْذِنُ وَالِدَيْهِ إِذَا أَرَادَ الْخُرُوْجَ مِنَ الْبَيْتِ. كُلُّ النَّاسِ يُحْبُّوْنَهُ، ِلأَنَّهُ أَدِيْبٌ وَنَظِيْفٌ.


السَّاعَـةُ

السَّاعَةُ آلَةٌ تُبَيِّنُ الْوَقْتَ، وَتُنَبِّهُنَا إِلَى مَوَاعِيْدِ الْمَدْرَسَةِ وَالْعَمَلِ وَوَقْتِ الصَّلاَةِ وَالطَّعَامِ وَالنَّوْمِ. عَقْرَبُهَا الصَّغِيْرُ يُشِيْرُ إِلَى السَّاعَاتِ، وَعَقْرَبُهَا الْكَبِيْرُ يُشِيْرُ إِلَى الدَّقَائِقِ. ِلأَحْمَدَ سَاعَةُ يَدٍ جَمِيْلَةٌ، اِشْتَرَاهَا لَهُ أَبُوْهُ عِنْدَمَا فَازَ فِي الاِمْتِحَانِ.


نَصَائِحُ مُفِيْدَةٌ

رَاجِعْ دُرُوْسَكَ دَائِمًا حَتىَّ لاَ تَنْسَاهَا. اِعْمَلْ وَاجِبَكَ بِإِخْلاَصٍ، اُصْدُقْ فِي قَوْلِكَ. اِحْتَرِمْ مَنْ هُوَ أَكْبَرُ مِنْكَ، وَارْحَمْ مَنْ هُوَ أَصْغَرُ مِنْكَ. أَظْهِرِ السُّرُوْرَ بِضَيْفِكَ وَلاَ تَكُنْ عَبُوْسَ الْوَجْهِ، وَلاَ تُصَاحِبِ الْكَذَّابَ.


الله

اللهُ  رَبُّ   الْخَـلْقِ أَمَـدَّنَـا  باِلـرِّزْقِ
إِذَا  دَعَـاهُ  الدَّاعِي يُحَـقِّقُ الْمَـسَاعِي
يُسَـهِّلُ  اْلأُمُـوْرَا وَيَدْفَـعُ  الشُّـرُوْرَا
وَكُلُّ شَـيْءٍ  عِنْدَهُ بِحِـكْمَـةٍ  أَعَـدَّهُ
أَكْرِمْ بِهِ مِنْ مُحْسِنِ يَبُـرُّ  كُلَّ  مُـؤْمِنِ
مِنْ حَقِّهِ أَنْ يُعْـبَدَا صِـدْقًا وَأَنْ  يُوَحَّدَا


دُعَاءٌ

أَدْعُـوْكَ يَـا إِلٰـهِي يَـا رَافِـعَ  السَّـمَاءِ
اِحْـفَظْ عَلَيَّ  دِيْـنِي يَا رَبِّ  يَـا رَجَـائِي
وَقَوِّنِـي فِي دَرْسِـي بِـالْجِـدِّ وَالذَّكَـاءِ
وَاحْفَظْ أَبِـي وَأُمِّـي وَكُـلَّ أَقْـرِبَـائِـي
وَامْـنُنْ عَلَى  مَعْهَدِي بِـالْعِــزِّ وِالْعَـلاَءِ
يَـا وَاسِـعَ الْعَـطَاءِ رَبِّ اسْـتَجِبْ دُعَائِي


المصادر


  • المطالعة الحديثة؛ محمود يونس؛ المكتبة السعدية فترا؛ جاكرتا.
  •  القراءة العصرية لتلامذة المدارس الإسلامية؛ للحاج محمد عبد الله؛ المكتبة العصرية؛ سورابايا.
  •  تعليم القراءة والكتابة للمرحلة الابتدائية؛ الوكالة المساعدة للتطوير التربوي بالمملكة العربية السعودية.
  •  فقه اللغة وسرّ العربية؛ لأبي منصور الثعالبي؛ دار الفكر؛ بيروت.